LINE营销店铺多语言支持工具:如何拓展国际市场

作者:admin 日期:2025-04-15 浏览:18
SCRM站群广告图
广告

当奶茶店老板遇上LINE营销

王阿姨在台北开了家珍珠奶茶店,最近总听顾客说"老板要不要用LINE做营销呀"。她心想这LINE不就是个聊天软件吗,能卖奶茶?直到看到隔壁饮料店用LINE发优惠券,排队的人绕了三圈,这才恍然大悟。

其实像王阿姨这样的中小商家最适合用LINE做生意。不需要花大钱建官网,用LINE官方账号就能搞定会员管理、促销活动。最近LINE还推出了多语言自动回复功能,这下连外国游客都能轻松点单了。

语言不通?LINE来帮忙

记得去年在东京浅草寺,看到一家和果子店用LINE账号接待中国游客。店主只要在后台设置好中文常见问题,系统就能自动翻译回复。游客扫码加好友后,可以直接用中文询问"抹茶大福多少钱",收到的是日文标价但附带中文翻译,超方便!

现在这套系统升级了,支持13种语言即时互译。泰国店主可以用泰语写促销文案,中国顾客看到的就是中文版。系统还能根据用户手机语言自动切换,连设置都不用改。

实战技巧大公开

1. 多语言菜单要做得生动:别光翻译文字,日本拉面店会把"特制酱油"配上图片和emoji🍜,韩国炸鸡店用"🔥人气TOP3"这种视觉化标签。

2. 自动回复设置小窍门:在常见问题里加当地流行语。比如对台湾客人用"超划算der",对香港客人写"平过街市",瞬间拉近距离。

3. 促销活动要算时差:发给欧美客人的折扣券最好在当地时间上午10点推送,这时候他们刚起床刷手机。

这些坑千万别踩

• 自动翻译闹过笑话:有家店把"限量供应"翻成"限制级食品",吓得客人直接举报😅

• 文化差异要注意:给中东客人发猪肉产品介绍可就尴尬了

• 别忘测试所有语言版本:有次促销码在俄语界面显示乱码,损失惨重

未来已来

最近LINE还在测试AI语音点餐,以后日本客人说"ラーメン一つ",系统能直接转换成中文订单。说不定明年王阿姨的奶茶店,就能用LINE接待全世界客人啦!

对了,记得把LINE账号二维码贴在收银台,我见过最聪明的做法是印在杯套上,客人喝着奶茶就顺手扫码了,这招超管用~

SCRM站群广告|多开
广告